Subtitle Tool 是一個(gè)歷史免費(fèi)的電影字幕制作工具,可以用來(lái)快速調(diào)整電影視頻的字幕時(shí)間軸。如果您是一個(gè)視頻處理的高手,那么本軟件將是必不可少的。
電影字幕制作工具(Subtitle Tool)特點(diǎn)
Subtitle Tool可以對(duì)常見(jiàn)的字幕格式文件如SUB、SRT、TXT等進(jìn)行分割、合并編輯等操作,也可以修改字幕的速度。
Subtitle Tool軟件使用起來(lái)非常方便,您可以對(duì)所要編輯的字幕進(jìn)行時(shí)間軸的調(diào)整,可以將選中的字幕行的時(shí)間軸提前或者延后。
電影字幕制作工具(Subtitle Tool)使用說(shuō)明
如果你有MicroDVD格式字幕,要通過(guò)縮短播放長(zhǎng)度(快速播放)將幀速度為 23.976 FPS 的影片轉(zhuǎn)換到 25 FPS,只需將它打開(kāi)為 25 FPS,所有問(wèn)題即可解決。
但是如果字幕為其他格式(SRT或其他),那么打開(kāi)后選擇“改變速度”并更改。
播放影片時(shí)編輯字幕:
只需在播放器中打開(kāi)字幕和影片,然后播放。當(dāng)你想要修改當(dāng)前顯示的字幕時(shí),按下回車鍵。此時(shí)播放將暫停,你可以修改字幕,按 Alt+A 應(yīng)用,然后按 F9 切換到播放器,按 F4 繼續(xù)觀看 ;-)
如果要插入字幕 - 只需及時(shí)按下 Insert 鍵,填入字幕,應(yīng)用(Alt+A),F(xiàn)9,F(xiàn)4 并繼續(xù) ;-)
要?jiǎng)h除當(dāng)前字幕,只需按 Del 鍵。
播放器快捷鍵
F1 - 跳到影片開(kāi)始
F2 - 后退60秒
F3 - 后退5秒
F4 - 播放/暫停
F5 - 前進(jìn)5秒
F6 - 前進(jìn)60秒
F7 - 跳到上一條字幕
F8 - 跳到下一條字幕(至少相隔5秒)
F9 - 切換播放器和字幕器
實(shí)時(shí)校正字幕顯示/隱藏時(shí)間:
F10 - 上一條字幕長(zhǎng)度
F11 - 隱藏當(dāng)前字幕
F12 - 顯示下一條字幕
- PC官方版
- 安卓官方手機(jī)版
- IOS官方手機(jī)版